Dans ce spectacle, Hemda et Amir nous racontent leur histoire, celle d’un couple (« zoog » en hébreux) qui s’aime, se chamaille, se dispute puis se retrouve.
Dans ce jeu d’amour et de haine, cette bataille où tendresse et cruauté se mêlent, le duo inverse les rôles conventionnels entre le porteur et le voltigeur. Leurs échanges acrobatiques nous invitent à expérimenter avec dynamisme et légèreté les hauts et les bas au centre de toute relation.