17.05.2019 — 18.05.2019

Diffusion

Le Prato

El Nucleo

Somos

Dans le cadre du Festival Youth is great 2019 / Eldorado - Lille 3000

Nous sommes ensemble et nous sommes individuellement. Nous sommes nombreux et nous sommes seuls. SOMOS, transpose la langue des signes en langage acrobatique pour évoquer la beauté et la difficulté de ce qui réunit les hommes. La compagnie El Nucleo donne à voir, à la frontière du cirque et de la danse, une pratique joyeuse et déterminée de l’humanité. Wilmer Marquez et Edward Aleman sont Colombiens et se connaissent depuis l’enfance. En 2000, ils forment un duo de portés acrobatiques. Pour Somos, ils ont fait appel à quatre acrobates et danseurs issus de leur quartier à Bogota et qui ont suivi, à quelques années d’écart, le même parcours qu’eux.

De et avec Wilmer Marque, Edward Aleman, avec Cristian Forero, Diego Ruiz Moreno, Jimmy Lozano, Jonathan Frau.
Partenaires et soutiens DRAC Normandie / Région Normandie / Département de Seine Maritime / Le CDN de Normandie - Rouen / La Brèche et Le Cirque Théâtre d’Elbeuf / Le Carré Magique PNC / L’Agora PNC / Atelier 231 / Communauté d’agglomération de Caen par « Eclat(s) de rue » Ville de Caen / Théâtre les 3 T / Espace jean Vilar / Le Polaris / La SPEDIDAM

durée 1h5 / à partir de 7 ans